De opmaak en het drukwerk van documentatie kunnen worden verzorgd door een gespecialiseerde DTP-studio, een drukkerij, of een vertaalbureau dat beide diensten onder één dak aanbiedt. Voor technische documentatie is de laatste optie vaak de meest efficiënte keuze,...
Het triman-logo is een Frans recyclingkeurmerk dat aangeeft dat een product of verpakking valt onder een erkend inzamelsysteem in Frankrijk. Als je producten of verpakkingen op de Franse markt brengt, ben je in veel gevallen wettelijk verplicht dit logo te tonen....
Een gespecialiseerd vertaalbureau met in-house DTP, drukwerk en distributie kan handleidingen van begin tot eind verzorgen. Voor technische documentatie is het ideaal om met één partner te werken die vertaling, opmaak, drukwerk en verzending naadloos op elkaar...
Voor drukwerk dat zowel FSC- als EUDR-proof moet zijn, heb je een drukker nodig met een geldige FSC-ketencertificering én aantoonbare naleving van de EU-ontbossingsverordening. Die combinatie is beschikbaar bij gecertificeerde drukkers in Nederland, Duitsland en...
Ja, in de meeste landen waarnaar je exporteert ben je verplicht om een handleiding in de lokale taal mee te leveren met je product. Dit geldt zeker binnen de Europese Unie, waar de CE-markering vereist dat gebruikersinstructies beschikbaar zijn in de officiële taal of...
